10月16日，Andrea Ramazzotti记者透露，AC米兰对签下恩德里克表现出浓厚兴趣，并提出包含购买选择权的租赁方案。

2025年12月23日，皇家马德里俱乐部正式对外公布，恩德里克将被外租至里昂，直至2026年6月30日，而法国俱乐部并未获得购买球员的选项。在法国联赛中，这位攻击手恢复了往日的表现和信心，他在21场比赛中攻入8球，同时在助攻方面也有显著贡献，圆满结束了租借期。这次积极的经历为他注入了新的活力，不仅帮助他在巴西国家队中赢得了世界杯的参赛资格，也让他怀揣着在马德里稳固位置的雄心，重返皇马。

尽管如此，AC米兰依然对他保持高度关注，而鲁本·阿莫林也对他的诸多特质给予了高度评价。作为一位左脚球员，恩德里克展现出了卓越的爆发力和精准的射门技巧，他不仅能够担任中锋，还能够灵活地扮演第二前锋或是从右侧发起进攻的前腰。在红黑军团中，他既可以作为贡萨洛·拉莫斯的替补，同样也能在3-4-2-1的阵型中扮演中锋身后两名前腰之一的重要角色。

尚需确定的是交易的具体结构：一种简便的途径是模仿里昂在类似情况下的做法，即直接达成租借协议，直至本赛季结束。此外，米兰还考虑引入买断选项，并附上皇马的优先回购权，确保西班牙俱乐部能够维持对球员未来发展的决策权。尽管这种安排的细节有所差异，但与科莫和皇马先前就尼科·帕斯达成的协议存在相似之处。

当前的关键挑战在于克服穆里尼奥的反对，穆里尼奥本人并不乐意放走这位年轻的巴西球员。在今夏，这位球员的代理团队——Roc Nation——对加盟红黑军团的可能性持积极态度，并且与卡迪纳尔的合作关系至今依然稳固。这场转会的大幕无疑将在接下来的几周里继续揭开更多令人期待的新篇章。