11月3日,24直播网报道,在即将到来的欧冠联赛科莫与朗斯的对决前夕,RMC发表文章,深入剖析了科莫的迅速崛起之路。

周三晚间,科莫将在欧洲冠军联赛中与朗斯展开激烈角逐,紧接着,他们将在来年一月迎接巴黎圣日耳曼的挑战。该俱乐部已成为意大利足球界迅速崛起的佼佼者,在他们的欧洲赛事首秀中,已经取得了两场胜利,共进行了三场比赛。回顾两年前,他们才刚刚回归意大利甲级联赛。

位于意大利北部的科莫以其独特的三角形大湖、周边风光如画的贝拉焦等村庄,以及乔治·克鲁尼等名流将其视为夏日避暑地的盛名而著称。仅仅两周前,这个拥有约八万三千居民的城市,再次因为其足球俱乐部成为了众人瞩目的中心——他们在欧洲冠军联赛中战胜了曼联。这家俱乐部拥有逾百年历史,然而,在过去,他们在意大利最高级别联赛中的亮相却寥寥无几。

意大利足球领域的权威分析员达尼埃莱·马努西亚透露,该俱乐部在意大利一度鲜为人知,尽管拥有忠实的球迷和地方拥趸,却始终未能摆脱小型球队的身份。印尼的财富巨头迈克尔·哈托诺及其弟罗伯特·哈托诺,凭借烟草及银行业的成功积累了庞大财富,进而拓展了商业版图。迈克尔在今年3月离世,享年86岁,如今罗伯特独自领导家族企业。

In the year 2019, the acquisition of Como by the club marked a pivotal moment as the team was navigating the Italian fourth-tier division. Leading up to this purchase, the club had participated in the Italian top flight on only 13 occasions since the end of World War II: they first graced the top league in the 1950s for a brief period, returned in the mid-1970s for a single season, enjoyed a more prolonged stint in the 1980s, and then faced relegation after just one season in the 2002-2003 campaign.

在历经二十三年的辉煌岁月后,该俱乐部实现了令人瞩目的复兴,上季凭借在意甲联赛中取得的第四名佳绩,成功赢得了欧冠的入场券。马特奥身着2002-2003赛季的球衣,自豪地漫步在西尼加利亚球场的观众席上感慨万分:“那时的我尚且年幼,然而自那时起,俱乐部发生了翻天覆地的变化。昔日它仅限于地方性的规模,且风格质朴无华,而今却已声名远播,享誉全球。这实在令人难以置信,得益于经验丰富、才华横溢的领导者的引领,这个曾经的微小机构正迅速崛起。”

凭借“科莫湖”品牌作为推动发展的工具

法布雷加斯无疑是其中的核心人物,他在2022年加入了科莫,迅速地转变为该伦巴第球队的教练,并且成为了俱乐部的小股东之一。蒂埃里·亨利也加入了这一复兴计划,而瓦拉内则担任了董事会成员。西蒙这位球迷不禁感叹:“谁能料到会有如此辉煌的回归,从意丁联赛一路挺进欧冠,这实在让人难以置信。”

萨穆埃莱·纳瓦,《省报》的当地记者,阐述道:“该球队怀揣着攀登顶峰的雄心,与AC米兰、国际米兰、尤文图斯和罗马等球队同属一类。科莫的抱负超越了绿茵场,它致力于整个地区的振兴。俱乐部不仅追求成为一支足球队伍,更计划通过融合足球与地方文化,以及以‘科莫湖’为核心的项目,构建一个完整的生态系统。”尽管米兰仍保持着意大利时尚之都的地位,科莫在竞技实力稳步提升的过程中,亦成功塑造了一个代表高端俱乐部的专属服装品牌形象。

财务资源固然关键,然而卓越的思维模式则更为关键。

科莫的全球影响力因引进多国球员而显著提升。在本赛季,球队的主力阵容中仅有六位来自意大利本土的球员。俱乐部在转会交易中并未盲目投入巨额资金。早在球队效力于意乙联赛时期,俱乐部便展现出了精准的引援眼光,例如在2023年1月,以不足100万欧元的成本从尼斯引进了达库尼亚。如今,这位中场核心已成为球队的领袖,并且成功入选了法国国家队。

布特兹和卡奎雷特,两位同样在秋季被齐达内纳入国家队的法国球员,也加入了这一阵容。在夏季,科莫俱乐部不惜投入巨资(高达6600万欧元)以挽留尼科·帕斯,该球员两年前自皇家马德里转会而来,当时皇马还保留有回购权。此外,球队还以3000万欧元的价格签下了后卫查洛巴。

在探讨意大利足球界对于新兴力量的涌现有何看法时,意甲领域的权威分析人士卡尔乔(达尼埃莱·马努西亚)指出,公众的情绪呈现出多元化的态势。他解释说,一方面,人们对于该俱乐部所展现的现代化、令人赏心悦目的足球技艺充满了热情,对其表示了认可和推崇;然而,另一方面,也有不少批评者认为,该球队似乎与足球传统脱节,如同一位不速之客,其教练的执教风格在意大利足球界中显得较为另类,带有一种“非主流”的色彩。

在意大利,另一个引人注目的案例是巴勒莫,尽管隶属于一个城市集团,却始终未能实现升级,这一现象凸显了金钱并非万能,胜利还需依托卓越的战略。2023年11月,莫雷诺·隆戈的离任以及当时尚未完全获得教练资格的法布雷加斯的晋升,在意大利足球界引发了不小的震动。然而,管理层对这位新任教练抱有极高的期望,坚信他具备巨大的潜力。

达库尼亚与尼科·帕斯的管理模式亦然。哈托诺家族及俱乐部主席米尔万·苏瓦尔索秉持着独特的足球哲学:致力于创造观赏性,将体育旅游与湖光山色融为一体,他们未曾预料到,如此迅速便跻身欧洲冠军联赛的行列。

在意大利足球历史上,一座小城俱乐部得以与罗马、米兰、都灵以及那不勒斯等足球巨头并肩作战,实属罕见。“萨索洛也曾有过类似尝试,那是一家位于摩德纳周边、财力充沛却缺乏广泛球迷基础的俱乐部,”达尼埃莱·马努西亚如此评述。

科莫之别,在于其宜人的风光以及与米兰的邻近,吸引了众多国际巨星的光顾。然而,仅依靠现有的收入水平,要摆脱对老板资金注入的依赖,以及法布雷加斯的战术策略,构建一支能在积分榜上持续保持竞争力的球队,实属不易。尽管我们应珍惜眼前的时光,但对于他们能否持续维持这一模式,我持有谨慎的乐观态度。

马特奥,一位科莫队的忠实拥趸,曾将这座球场描述为“精致、迷人,洋溢着温馨的家庭气息”,但如今,这座球场似乎已略显沧桑。该球场的容纳能力大约为12000名观众,目前正筹划一项全面的翻新工程,预计将于2028年完成,届时,球场的容纳人数将增加至15000。

即便与位于五十公里开外的米兰双雄所拥有的那座可容纳71500名观众的顶级现代化球场相比,此场地仍显得逊色不少——这正是科莫所憧憬并渴望加入的竞技舞台。